Les efforts pour régler la dispute qui oppose Radio-Canada à l’ANR et aux syndicats au sujet de la validité de l’Entente sur le partage de tout surplus éventuel de la caisse de retraite sont apparemment dans une impasse. Néanmoins, les médiateurs des Services de médiation et de conciliation du gouvernement fédéral ont invité les parties à accepter une suspension du processus afin de réfléchir à leurs positions respectives. Aucune autre date n’a été fixée pour d’autres sessions de médiation et à moins que les parties reviennent à la table, le conflit s’achemine vraisemblablement vers une session d’arbitrage à la fin février 2022, à la suite de laquelle le juge à la retraite Dennis O’Connor rendra une décision exécutoire.
La médiation a été demandée par Radio-Canada, mais cette dernière maintient sa position initiale que l’Entente, négociée en 2009, est caduque, en dépit du fait qu’elle ne contient aucune date d’échéance et demande simplement que les parties la revoient à tous les 10 ans. L’ANR et les syndicats contestent cette interprétation.